
Lectura fácil
El Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA) es un centro dependiente del Real Patronato sobre Discapacidad del Ministerio de Derechos Sociales, Consumo y Agenda 2030.
Está gestionado por la Universidad Carlos III de Madrid (UC3M) y cuenta con la colaboración del Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad (CERMI), cuyo proyecto multidisciplinar consiste en favorecer la accesibilidad en el entorno de los medios audiovisuales a través de los servicios de subtitulado y audiodescripción.
Actividades

Formación
La promoción de la formación homologada y de calidad para profesionales del subtitulado y la audiodescripción es uno de los objetivos fundamentales del CESyA.

Investigación
El CESyA viene realizando desde su creación una labor muy intensa en el ámbito de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación (I+D+i).

Empresas
Listado de empresas dedicadas a la elaboración y prestación de los servicios de subtitulado y audiodescripción que cuentan con la aprobación del CESyA.

Congreso
El Congreso de Accesibilidad a los Medios Audiovisuales para Personas con Discapacidad reúne a profesionales, expertos y usuarios.
Servicios

Certificación
Certificación de la calidad de los servicios de subtitulado y audiodescripción.

Consultoría
Servicio de asesoría técnica sobre accesibilidad en entornos audiovisuales.

PAcA
Portal web que recoge la programación con servicios de accesibilidad en la TDT.

SAVAT
Verificación y estudio de los servicios de accesibilidad en la Televisión Digital Terrestre (TDT).
Accesibilidad

Normativa

Legislación

Buenas prácticas
Noticias
Día Mundial de la Audición 2025
Con motivo del 3 de marzo de 2025, Día Mundial de la Audición, desde el Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA) compartimos la siguiente información y datos de interés: Objetivo: concienciar a las personas sobre cómo prevenir la…
El Real Patronato sobre Discapacidad participa a través de CESyA en el subtitulado de los Premios Goya 2025
Granada, 7 de febrero de 2025. El Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA) participará en la celebración de la 39ª Edición de los Premios Goya, que organiza la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España…
Por un 2025 más accesible
El Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA) se compromete a seguir trabajando para afianzar y fomentar los derechos de las personas con discapacidad en cuanto a la accesibilidad a los entornos audiovisuales y digitales. Hagamos que 2025 sea…